29 oct. 2009

Carla Peterson empieza a filmar el lunes una historia secreta con galán extranjero

Carla Peterson começa a gravar segunda-feira uma história secreta com galã estrageiro

Es un lindo personaje, con un muy buen director y en una coproducción con México. Carla Peterson será la mujer de David Alfaro Siqueiros en “El mural”, dirigida por Héctor Olivera, en su vuelta al cine, la musa inspirado del artista mexicano que interpretará el actor Bruno Bichir, muy jerarquizado en su país por haber trabajado junto al talentoso Arturo Ripstein.

É um lindo personagem, com um bom diretor e uma co-produção com México. Carla Peterson será a mulher de David Alfaro Siqueiros em "El mural", dirigida por Héctor Oliveira, em sua volta ao cinema, uma musa inpiradora do artista mexicano que interpretará o ator Bruno Bichir,
muito hierárquico em seu país por ter trabalhado junto ao talentoso Arturo Rispstein.



El lunes que viene la ex Señora Pells comenzara el rodaje en el que Luis Machín interpreta a Natalio Botana, quien junto a su mujer, Salvadora Medina Onrubia, heroinómana (Ana Celentano), fueron los que invitaron a Siqueiros a Buenos Aires, allá por 1933. El elenco se completa con Sergio Boris, Rodrigo Noya, Mónica Galán y Juan Palomino.

Na próxima segunda-feira a ex Senhora Pells começará a rodar em que Luis Machín interpreta Natalio Botana, quem junto a sua mulher, Salvadora Medina Onrubia, viciado em heroína (Ana Celentano), foram os que convidaram Siqueiros a Buenos Aires, ali por 1933. O elenco se completa com Sergio Boris, Rodrigo Noya, Mónica Galán e Juan Palomino.

Ese famoso mural tuvo su propia historia porque Siqueiros lo pinta en el sótano de la quinta de Don Torcuato del poderoso dueño de entonces del diario “Crítica” con esa figura de Blanca Luz (Peterson) que es su mujer y que pronto se convertirá en la amante de Botana.

Esse famoso mural teve sua própria história porque Siqueiros o pinta no sótão da quinta de Don Torcuato do poderoso dono do então diário "Crítica" com essa figura de Blanca Luz (Peterson) que é sua mulher e que logo se converterá na amante de Botana.

El mural quedó olvidado en ese sótano, hasta que en 1991 un poderoso empresario decide vender la casa y encuentra el sótano, entre escombros, aquel trabajo de Siqueiros.

O mural ficou esquecido nesse sótão, até que em 1991 um poderoso empresário decide vender a casa e encontra o sótão, entre escombros, aquele trabalho de Siqueiros.

Fonte: Laubfal

No hay comentarios.: